Бетховен

Рейтинг: 
Пока оценок нет
Вид связи искусств: 
произведения о музыке и музыкантах
Жанр: 
поэзия
Страна: 
Молдавия
Век: 
XX
Класс: 
5
6
7

Безумная любовь моя, Бетховен!
Как от тебя уйти, коль ты во мне?
То я распят  тобою на струне,
То ввергнут в ад, то поднят с небом вровень.

Ты – Прометей, сгорающий в огне,
Перед богами, как и он, греховен.
Гореть в борьбе не пламенем жаровен,
А факелом, с тобою наравне!

Судьба стучится в дверь! Но в дали дальней
Уже манят свирели Пасторальной,
И у себя в плену ты – сладкий плен!
Нет больше счастья, чем отдаться людям
И высекать огонь в груди у буден –
И ничего не требовать взамен.

Поуль Михня (перевод с молдавского Г. Перова)